<!DOCTYPE HTML PUBLIC "-//W3C//DTD HTML 4.01 Transitional//EN">
<html>
<head>
<title>CyberLink LabelPrint</title>
<meta http-equiv="Content-Type" content="text/html; charset=iso8859-1">
<style type="text/css">
<!--
h1 {
	font-family: "Verdana", "Arial", "Helvetica", "sans-serif";
	font-size: 24pt;
}
body {
	font-family: "Arial", "Helvetica", "sans-serif";
	font-size: 12pt;
	line-height: 120%;
	background-position: center;
}
h2 {
	font-family: "Arial", "Helvetica", "sans-serif";
	font-size: 16pt;
	background-color: #CC99FF;
	line-height: 25pt;
}
h3 {
	font-family: "Arial", "Helvetica", "sans-serif";
	font-size: 14pt;
}
p {
	font-family: "Arial", "Helvetica", "sans-serif";
	font-size: 12pt;
}
li.2Level {
	list-style-type: circle;
	text-indent: 20pt;
	list-style-position: outside;
	background-position: center;
}
-->
</style>
</head>

<body>
<h1 align="center">Lame de CyberLink LabelPrint</h1>
<p align="center">01/21/2011</p>

<p>Gracias por usar CyberLink LabelPrint.</p>
<p>Este archivo contiene la informacin actualizada acerca de la aplicacin de software LabelPrint. Haga clic en las opciones a continuacin para ms informacin. Antes de empezar a usar LabelPrint, asegrese de leer este documento en detalle para consultar la informacin tcnica ms reciente.</p>
<p>Este documento se divide en las secciones siguientes:</p>

<ul>
	<li><a href="#Overview">Una vista general de LabelPrint</a></li></br>
	<li><a href="#WhatNew">Principales funciones en esta versin</a></li></br>
	<li><a href="#Register">Registro del software</a></li></br>
	<li><a href="#Notice">Aviso de instalacin y utilizacin del software</a></li></br>
	<li><a href="#CLWeb">Soporte tcnico</a></li></br>
</ul>
<hr size="2"><h2><a name="#Overview">Una vista general de LabelPrint</a></h2>
	<p>LabelPrint es una herramienta especializada para crear e imprimir varios tipos de etiquetas de CD/DVD, incluidos etiquetas de disco, hojas de cubierta de cajas y encartes de cajas. Mediante el uso de imgenes agradables incorporadas, puede crear e imprimir con facilidad sus propias etiquetas de disco de aspecto profesional en un abrir y cerrar de ojos. Se proporcionan opciones para imprimir en una plantilla de papel desde una lista con gran variedad de plantillas de etiquetas comunes en el mercado. Adems, LabelPrint puede incluso "grabar" una imagen en la superficie del disco utilizando la tecnologa de grabacin ms novedosa, LightScribe.</p>

<hr size="2"><h2><a name="#WhatNew">Principales funciones en esta versin</a></h2>
<ul>
	<li>Diseo de etiquetas basado en plantillas para:</li>
		<li class="2Level">Discos CD/DVD (tanto de 120 mm como de 80 mm)</li>
		<li class="2Level">Hoja de cubierta de caja de CD</li>
		<li class="2Level">Hoja de encarte de caja de CD</li>
	<li>IU basada en asistente</li>
	<li>Edicin inteligente basada en temas</li>
	<li>Admite la tecnologa de etiquetado directo en disco LightScribe</li>
	<li>Admite la tecnologa de etiquetado directo en disco LabelFlash</li>
	<li>Admite las impresoras directas de CD/DVD Epson</li>
	<li>Admite la mayora de las plantillas de papel ms usadas</li>
	<li>Admite la importacin de etiquetas en archivos MP3</li>
	<li>Admite la importacin de listas de reproduccin .M3U</li>
</ul>

<hr size="2"><h2><a name="#Register">Registro del software</a></h2>
<p>Registre el software mediante la funcin de registro en lnea del Asistente de instalacin o cumplimente la tarjeta de registro y envela por correo a CyberLink. Debe registrar el software para recibir el servicio de soporte al cliente e informacin del producto.</p>

<hr size="2"><h2><a name="#Notice">Aviso de instalacin y utilizacin del software</a></h2>
<ol>
<li>Antes de instalar LabelPrint, verifique los recursos de su sistema para que pueda obtener el mximo rendimiento.</li></br>
<li>Para prevenir muchos problemas de compatibilidad, cierre todos los dems programas y aplicaciones de utilidad incluso programas antivirus y de mensajera instantnea.</li></br>
<li>La tecnologa de grabacin LightScribe precisa una unidad especfica de CD/DVD compatible con LightScribe, as como discos especiales que admitan la grabacin.</li></br>
<li>Si LabelPrint no detecta la unidad de grabacin LightScribe que tenga instalada, consulte nuestro sitio Web o pngase en contacto con nuestro soporte tcnico. En el sitio Web de CyberLink actualizaremos de forma peridica la lista de dispositivos compatibles.</li></br>
<li>Debe tener ya instalada la biblioteca de tiempo de ejecucin de Microsoft DirectX&reg;9. LabelPrint requiere la biblioteca de tiempo de ejecucin de Microsoft DirectX&reg;9 para que determinadas funciones puedan ejecutarse correctamente. El CD de instalacin de LabelPrint instala automticamente la biblioteca de tiempo de ejecucin de DirectX&reg; 9. No obstante, si ha obtenido la versin que se descarga de Internet o la versin gratuita de prueba, tendr que descargar este mdulo desde el sitio Web de Microsoft o desde otro sitio Web. Microsoft DirectX&reg;9 est disponible en: http://www.microsoft.com/downloads/details.aspx?FamilyID=2DA43D38-DB71-4C1B-BC6A-9B6652CD92A3&displaylang=en.</li></br>
</ol>

<hr size="2"><h2><a name="#CLWeb">Soporte tcnico</a></h2>
<ul>
  <li>Sitios Web corporativos de CyberLink:</li>
  <p>http://www.gocyberlink.com/ (Ingls)</p>
  <p>http://www.cyberlink-usa.com/ (Ingls)</p>
  <p>http://www.cyberlink.com.tw/ (Chino)</p>
  <p>http://www.cli.co.jp/ (Japons)</p>
  <li>Servicio de asistencia al cliente: </li>
  <p>http://support.gocyberlink.com/ (Ingls)</p>
  <p>http://support.cyberlink.com.tw/ (Chino)</p>
</ul>
<hr size="2">
<p align="center">Copyright &copy; 2012 CyberLink Corp. All rights reserved.</p>
</body>
</html>
